Para ir al BUSCADOR, pulsa en la imagen

 

NOTICIAS TEATRALES
Elaboradas por Salvador Enríquez
(Optimizado para monitor con resolución 1024 X 768 píxeles)

PORTADA

MADRID

EN BREVE

PRÓXIMAMENTE

LA TABLILLA

HERRAMIENTAS

EN PRIMERA LA SEGUNDA DE MADRID ENSEÑANZA LA CHÁCENA

AUTORES Y OBRAS

LA TERCERA DE MADRID

ÚLTIMA HORA DESDE LA PLATEA
DE BOLOS CONVOCATORIAS LIBROS Y REVISTAS NOS ESCRIBEN LOS LECTORES
MI CAMERINO   ¡A ESCENA! ARCHIVO DOCUMENTAL   TEXTOS TEATRALES
  ENTREVISTAS LAS AMÉRICAS  

 

ONDAS HERTZIANAS

de Rodolfo Cifarelli

Esta obra ha sido cedida por el autor para su difusión libre y gratuita, si bien quedan reservados todos los derechos de propiedad intelectual. El uso público de esta obra requiere el permiso del autor y a fin de recabar la correspondiente autorización se inserta en al final del texto su dirección electrónica.

 

ONDAS HERTZIANAS FUE REPRESENTADA EN JULIO DE 2005 EN EL CENTRO CULTURAL ADÁN BUENOSAYRES, CON LAS ACTUACIONES DE DANIELA PAULA RAMOS Y SONIA KHOURY. DIRECCIÓN: RODOLFO CIFARELLI.

 

ONDAS HERTZIANAS

de Rodolfo Cifarelli

rcifarelli@hotmail.com

 PERSONAJES

MARÍA, 40 AÑOS

DANIELA, 28 AÑOS

 

ESCENARIO

COMEDOR DE UNA VIEJA CASA EN UN BARRIO SUBURBANO.

UN ARMARIO, UNA MESA, TRES SILLAS.

 

 

ACTO ÚNICO

LAS LUCES SUBEN LENTAMENTE.

MARÍA Y DANIELA ESTÁN UNA FRENTE A LA OTRA.

MARÍA LA OBSERVA CON ATENCIÓN Y EXTRAÑEZA. DANIELA, QUE LLEVA UN BOLSO COLGADO EN EL HOMBRO DERECHO, EVITA LA MIRADA DE MARÍA.

MARÍA Y BIEN, ¿DE QUÉ SE TRATA?

DANIELA (DEJA EL BOLSO EN EL PISO.) ¿DE QUÉ SE TRATA QUÉ?

MARÍA TU VISITA. LA ÚLTIMA VEZ FUE HACE UN AÑO, SI MAL NO RECUERDO.

DANIELA SACA LOS CIGARRILLOS.

MARÍA NI SE TE OCURRA. O NO SABÉS DE QUÉ MURIÓ PAPÁ. SENTATE. ME PONE NERVIOSA VER A LA GENTE PARADA.

DANIELA (MIRA ALREDEDOR. GUARDA LOS CIGARRILLOS.) ESTOY MIRANDO.

MARÍA QUÉ.

DANIELA LAS PAREDES.

MARÍA QUÉ PASA CON LAS PAREDES.

DANIELA NO ME ACORDABA. SON MUY ALTAS.

MARÍA LA CASA ES GRANDE. CUESTA MANTENERLA.

DANIELA ME IMAGINO.

MARÍA NO, NO TE IMAGINÁS. EL MOSAICO AJEDREZADO DEL PATIO ESTÁ DESTRUIDO Y HAY GOTERAS EN CASI TODOS LOS CUARTOS. TENDRÍA QUE GASTAR UNA FORTUNA PARA PONER TODO EN CONDICIONES. ¿VISTE LAS PALMERAS DEL JARDÍN DELANTERO? ESTÁN LLENAS DE BICHOS. ¿SABÉS LO QUE CUESTA EL VENENO? PAPÁ LAS CURABA CON UNA MEZCLA QUE SÓLO ÉL CONOCÍA. SI AHORA ÉL ESTUVIERA ACÁ... TODO SERÍA DISTINTO. (PAUSA.) ¿NO TE ACORDÁS CUANDO CANTABA?

DANIELA CANTABA MAL.

MARÍA NO CANTABA MAL

DANIELA QUERÍA IMITAR A GARDEL.

MARÍA ¡LO IMITABA!

DANIELA CURABA LAS PALMERAS CUANDO NO ESTABA EN LA CASILLA DEL FONDO BUSCANDO VOCES CON EL EQUIPO DE RADIOAFICIONADO. EL EQUIPO QUE NUNCA ME DEJÓ TOCAR.

PAUSA.

MARÍA ERA DIVERTIDO. YA SÉ, PARA MÍ, NO PARA VOS. A MÍ ME LO DEJABA TOCAR. BUSCABA COMO UN CONDENADO. LAS VOCES DE GARDEL, DE DANTE, DE HOMERO. SIGUEN EN EL AIRE. TODO COMENZÓ POR LAS PALABRAS. LE FASCINARON. HERTZ, AMPÈRE, MARCONI, ONDA, RADIOTRÓN, IMPEDANCIA. LAS HABÍA LEÍDO EN UNA GUÍA PARA RADIOAFICIONADOS. DESPUÉS COMPRÓ EL EQUIPO. UNA PEQUEÑA FORTUNA. S O S SIGNIFICABA SAVE OUR SOULS. SALVA NUESTRAS ALMAS. (PAUSA.) MAMÁ LEÍA REVISTAS EN LA COCINA MIENTRAS PAPÁ BUSCABA EN EL CAOS DE ONDAS DISPERSAS EN EL ÉTER. CON LOS AÑOS PERDIÓ LA COSTUMBRE DE ESPERARLO. SE PASABA LAS TARDES DE LOS DOMINGOS FUMANDO EN LA CAMA, DESNUDA. (PAUSA.) ¿VOS LA VISTE ALGUNA VEZ DESNUDA?

DANIELA NO.

MARÍA A PAPÁ TAMBIÉN LO VI DESNUDO. ¿VOS?

DANIELA YO, QUÉ...

MARÍA NO LOS VISTE DESNUDOS...

DANIELA QUÉ VISTE VOS.

MARÍA QUE JUNTOS ERAN PERFECTOS. PAPÁ ERA HERMOSO. MAMÁ TENÍA LO SUYO, TAMBIÉN. YO ME PAREZCO MÁS A PAPÁ QUE A MAMÁ. (PAUSA.) ¿QUERÉS TOMAR ALGO?

DANIELA NO.

DANIELA MERODEA.

SOBRE EL ARMARIO, ENCUENTRA EL REVÓLVER.

MARÍA SE SIRVE VODKA.

DANIELA (MIRAN EL REVÓLVER.) Y ESTO...

MARÍA QUÉ.

DANIELA EL ARMA.

MARÍA ¿POR QUÉ NO TE SENTÁS?

DANIELA TENÉS UN ARMA.

MARÍA LO DE SIEMPRE.

DANIELA QUÉ ES LO DE SIEMPRE.

MARÍA HAY UN LOCO DANDO VUELTAS POR EL BARRIO. ATACA MUJERES. ESO DICEN. ¿NO SABÉS LO QUE PASA AFUERA? AFUERA ES PELIGROSO, TE PUEDEN QUITAR LOS OJOS, LA VOZ, LAS MANOS, TE PUEDEN ARRANCAR EL CORAZÓN A MORDISCOS. Y SI NO TE DESTROZAN AFUERA, ENTRAN A DESTROZARTE A TU PROPIA CASA.

MARÍA TOMA EL REVOLVER DEL ARMARIO.

DANIELA ES PELIGROSO TENER UN ARMA.

MARÍA NO ES EL PELIGRO. ES EL MIEDO. TE DA MIEDO, ¿NO?

DANIELA SE TE PUEDE ESCAPAR... POR FAVOR...

MARÍA ¿TE PENSÁS QUE NO SÉ MANEJARLA?

DANIELA SE TE PUEDE ESCAPAR...

MARÍA EN REALIDAD, ODIAMOS A LA VIOLENCIA POR MIEDO A NOSOTROS MISMOS. PERO EN ALGÚN MOMENTO TENÉS QUE DECIDIRTE Y DEFENDERTE COMO SEA DE LO QUE SEA. ¡SENTATE, CARAJO!

LA OBLIGA A SENTARSE.

DANIELA (ENCAÑONADA, TEMEROSA.) EL BARRIO SE VE TRANQUILO. CASAS BAJAS, PASTO EN LAS VEREDAS. EN ESTOS BARRIOS SE RESPIRA UN AIRE MÁS PURO, ¿NO?

MARÍA ¡SI SERÁS IDIOTA... SE RESPIRA AIRE MÁS PURO PORQUE NO HAY MÁS FÁBRICAS. (SE ALEJA UN POCO DE DANIELA. PAUSA.) AHORA ES OTRA COSA. ANTES LA CIUDAD ERA DISTINTA. HABÍA ORDEN. LIMPIEZA. RESPETO. AHORA NADIE RESPETA NADA. MEAN LAS VEREDAS, RAJAN LAS BOLSAS DE BASURA CERRADAS POR LOS PROPIETARIOS. ¿QUÉ BUSCAN EN LA BASURA? ¿VOS LO SABÉS?

DANIELA NO.

MARÍA YO TAMPOCO. ¿NO TE GUSTARÍA SABERLO?

DANIELA NO.

MARÍA A MÍ SÍ. Y ME JODE NO SABERLO. ¿A VOS NO TE JODE NO SABERLO?

DANIELA NO...

MARÍA TENGO SOSPECHAS. RECOGEN COSAS DE LA BASURA. LAS LLEVAN A ALGUNA PARTE PARA DESCUBRIR ALGO QUE NO SABEMOS QUÉ ES. UNA NOCHE VOY A AGARRAR A UNOS DE ESOS HIJOS DE PUTA QUE ROMPEN LAS BOLSAS Y LO VOY A SENTAR ACÁ PARA QUE CONFIESE LO QUE PASA CON LA BASURA. ¡Y LE VOY A METER EL REVOLVER EN EL ORTO SI SE HACE FALTA! TIENE QUE EXISTIR UNA SUSTANCIA GENÉRICA, LA VITAMINA DE LA VIDA ETERNA. ¿PODRÍA SER ESO, NO?

DANIELA QUÉ.

MARÍA ME ESTÁS ESCUCHANDO...

DANIELA SÍ. TE ESTOY ESCUCHANDO.

MARÍA NO TE INTERESA LA VIDA ETERNA.

DANIELA NO.

MARÍA QUÉ MIERDA TE INTERESA.

DANIELA LA VIDA REAL.

MARÍA (RÍE, IRÓNICA.) ¿Y QUÉ ES LA VIDA REAL?

DANIELA LO QUE NOS PASA.

MARÍA Y QUÉ TE ANDA PASANDO A VOS.

DANIELA MUCHAS COSAS.

MARÍA SÉ MÁS PRECISA CON TU VIDA REAL. (SE SIRVE OTRO TRAGO.)

DANIELA ¿Y A VOS TE MOLESTA EL TABACO? (MARÍA TOMA, IMPERTURBABLE.)

MARÍA ES MI CASA. HAGO LO QUE QUIERO. ¿VOS NO HACÉS LO QUE QUERÉS EN TU CASA? ¿O LA CASA DE QUIÉN ES ÉSTA?

DANIELA DE ESO QUERÍA HABLARTE.

MARÍA ESTÁBAMOS HABLANDO DE ESO.

DANIELA DE QUÉ.

MARÍA DE LA REALIDAD, AUNQUE NADIE SABE QUÉ ES. ¿ESTAMOS DE ACUERDO EN ESO?

DANIELA EN QUÉ...

MARÍA EN QUE ESTAMOS HABLANDO DE LA REALIDAD.

DANIELA SUPONGO QUE SÍ.

MARÍA NO, NO QUIERO QUE SUPONGAS. QUIERO OTRA COSA.

DANIELA HAGO LO QUE PUEDO.

MARÍA ¿DE QUÉ ESTAMOS HABLANDO?

DANIELA DE LA CASA.

MARÍA CUÁL ES TU PROBLEMA, PENDEJA.

DANIELA ¿PODÉS DEJAR EL ARMA?

MARÍA NO, NO DEJO UN CARAJO. (SE SIRVE OTRO TRAGO.) LA SEMANA PASADA ME EMBORRACHÉ Y DESPUÉS VOMITÉ DOS DÍAS SEGUIDOS. DESPUÉS DE VOMITAR AGARRÉ UNAS TIJERAS, ME PLANTÉ FRENTE AL ESPEJO Y ME CORTÉ EL PELO. ES LA ILUSIÓN DE CAMBIAR DE GOLPE. ALGO MÁGICO, ¿NO? ¿CREÉS EN LA MAGIA?

DANIELA NO.

MARÍA ¿QUÉ MEJOR DEFENSA QUE NO CREER EN NADA? ¿SABÉS POR QUÉ NO CREÉS EN NADA? PORQUE NUNCA VAS A COMPROMETERTE.

PAUSA.

DANIELA (SE LEVANTA DE LA SILLA.) VINE PORQUE NECESITO TU CONSENTIMIENTO.

MARÍA MI CONSENTIMIENTO.

DANIELA SÍ, TU CONSENTIMIENTO.

MARÍA PARA QUÉ.

DANIELA ESTOY VIVIENDO DONDE PUEDO DESDE HACE UNOS MESES. ESTOY SOLA OTRA VEZ. NO PUEDO MÁS VIVIR EN CUALQUIER PARTE.

MARÍA ¿DÓNDE VIVÍS AHORA?

DANIELA EN UNA PENSIÓN. EN VILLA URQUIZA.

MARÍA BUEN BARRIO.

DANIELA SÍ...

MARÍA ¿TENÉS BAÑO PROPIO?

DANIELA SÍ.

MARÍA ESO ES MUY IMPORTANTE. ¿TENÉS TRABAJO?

DANIELA SÍ. TRABAJO EN UN BAR.

MARÍA NO TE PODÉS QUEJAR.

DANIELA DEPENDE DE CÓMO SE MIRE.  (PAUSA.) QUIERO LO MÍO.

MARÍA TODOS QUEREMOS LO NUESTRO. QUÉ TIENE DE MALO.

DANIELA NO ENTENDÉS.

MARÍA QUÉ TENGO QUE ENTENDER.

PAUSA.

DANIELA NECESITO MI PARTE.

MARÍA ¿TU PARTE? TU PARTE DE QUÉ.

DANIELA DE ESTA CASA.

MARÍA (SEVERA, SIN PERDER LA SERENIDAD.) MIRÁ, PENDEJA, TE DI MUCHAS COSAS DE ESTA CASA. PERO TODO TIENE UN LÍMITE.

DANIELA CUÁL ES EL LÍMITE.

MARÍA ¿CUÁL? (PAUSA.) ¡YO SOY EL LÍMITE! ¡PAPÁ ES EL LÍMITE! ¡ES LO ÚLTIMO QUE QUEDA DE ÉL! (MARÍA LE DA LA ESPALDA, FURIOSA, HASTA QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO.) Y PENSAR QUE TODO EMPEZÓ CUANDO EL ABUELO COMPRÓ A PRECIO VIL ALGUNAS TIERRAS QUE EMPEZABAN EN LA ORILLA ORIENTAL DEL SALADO. (DANIELA SACA UN GOTERO, VIERTE LÍQUIDO EN EL VASO DE MARÍA Y SE LO GUARDA RAPIDAMENTE.)  SE COMÍA LA TIERRA Y LOS RASTROJOS PARA TENER MÁS TIERRA. ESTABA DROGADO POR EL SUEÑO IMPOSIBLE DE APROVISIONAR A LAS TROPAS QUE CRUZARÍAN OTRA VEZ EL SALADO, PERO LA CONQUISTA YA HABÍA TERMINADO. SE HUBIERA CORTADO UN BRAZO POR VENDERLE BARATIJAS A LOS SOLDADOS QUE HABRÍAN MARCHADO, CONFIADOS EN PODER DESVIRGAR UNA NUEVA GENERACIÓN DE INDIECITAS. (SE VUELVE HACIA DANIELA.) ¿VOS SABÍAS QUE ESAS HISTORIAS DE QUE LAS CAUTIVAS SE VOLVÍAN LOCAS POR REGRESAR A LAS CIUDADES SON PURA MENTIRA? LAS CAUTIVAS QUERÍAN SER BIEN COGIDAS, Y ESTABAN EN TODO SU DERECHO LAS SEÑORAS. LOS SEÑORES AMOS DE ESAS SEÑORAS NO PERDIERON EL TIEMPO, Y PUDIERON OBTENER NUEVAS SEÑORAS Y VENGARSE DE LOS INDIOS CAPTURANDO A SUS PROPIAS CAUTIVAS, QUE FUERON TRATADAS COMO BESTIAS DE CARGA. OJO POR OJO, PENDEJA.

DANIELA NO VINE A QUE ME DIERAS UN CLASE DE HISTORIA.

MARÍA DE HISTORIA, NO. DE TU HISTORIA.

DANIELA YO NO TENGO NADA QUE VER CON ESA HISTORIA.

MARÍA EL QUE ENTRA ACÁ, SÍ O SÍ, TIENE QUE VER CON ESA HISTORIA. ¿O TE CREÉS QUE ESTÁS ENTRANDO A UN QUILOMBO? YO PUEDO SER UNA BASURA Y VOS OTRA, PERO ASÍ Y TODO SOMOS DIFERENTES AL RESTO. ¡CLARO QUE SOMOS DIFERENTES! TENEMOS FAMILIA QUE COMBATIÓ CONTRA LOS INDIOS EN EL DESIERTO. NUESTRA SANGRE TIENE HONOR. ¡NO SOMOS CUALQUIER MIERDA QUE ANDA POR AHÍ! ¡HAY GRANDEZA DETRÁS NUESTRO! SÓLO TUVIMOS LA DESGRACIA DE QUE NOS HAYAN TOCADO MALOS TIEMPOS. (TOMA DEL PELO A DANIELA.) ¡MIRÁ LAS MOLDURAS DEL TECHO! ¡MIRÁ, CARAJO! ¡NO HAY UNA SOLA CASA QUE TENGA ESAS MOLDURAS! (LA SUELTA CON VIOLENCIA.) YO SÉ LO QUE VALE TODO ESTO. Y SI NO CREÉS QUE YO SÉ LO QUE VALE, NO ENTENDÉS LA HISTORIA, QUERIDA. YO SÉ CUÁL ES TU HISTORIA. LA CONOZCO BIEN. APARECÉS CUANDO ME NECESITÁS. ENTRÁS CON TU CARITA DE MOSQUITA MUERTA Y ME VENDÉS EL CUENTO DE LA MISERIA, Y DE LA INJUSTICIA. SOS LA VÍCTIMA DE LA EXPLOTACIÓN Y DE LA PUTA MADRE QUE ME PARIÓ. NO. NO ME VAS A ENGAÑAR. ACÁ NO HAY VÍCTIMAS. ACÁ HAY RESPONSABLES. Y NO ES MI CULPA SI A VOS NO TE DURAN LOS MACHOS NI LOS TRABAJOS. (SE SIRVE Y TOMA.)

DANIELA NO VINE A HABLAR DE MÍ.

MARÍA YO ESTOY ACÁ PARA HABLAR DE VOS. HASTA EL ÚLTIMO MINUTO DE MI VIDA VOY A SER TU SOMBRA Y ME IMPORTA TRES CARAJOS A QUÉ VINISTE. PERO YA QUE VINISTE TE LO VOY A DECIR: NO ACEPTÁS PAGAR EL PRECIO DE TU DEBILIDAD. NUNCA PUDISTE ACEPTARLO. DEBILIDAD Y TIBIEZA, ESO SOS VOS. NUNCA ENTENDISTE QUE ES TODO O NADA. O FRÍO O CALIENTE, PERO NO TIBIO. A LOS TIBIOS DIOS LOS VOMITA DE SU BOCA CRECÉ. CRECÉ, PENDEJA. EL MUNDO ES LO QUE ES. O LO SOPORTÁS O TE COMEN VIVA. (MARÍA SE ALEJA, DÁNDOLE LA ESPALDA. DANIELA VUELVE A USAR EL GOTERO. LO GUARDA RAPIDAMENTE.) POR QUÉ NO TE QUEDASTE CONMIGO. PODRÍAMOS HABER ESTADO BIEN. UNA JUNTO A LA OTRA.

PAUSA.

DANIELA PARA QUÉ ME HUBIERA QUEDADO CON VOS...

MARÍA (SE VUELVE HACIA DANIELA. CON INDIFERENCIA FINGIDA.) TE HUBIERA PROTEGIDO.

DANIELA YO NO NECESITO QUE ME PROTEJAN...

MARÍA ¿NO? ¿TE VISTE BIEN? ¿QUÉ TENÉS, QUÉ CONSEGUISTE? ROPA SUCIA Y UN BOLSO VIEJO. ¿NO TE DISTE CUENTA DEL OLOR QUE TENÉS? ¿CUÁNTO HACE QUE NO TE BAÑÁS? (DANIELA NO CONTESTA. PAUSA.) ¿QUÉ HICISTE CON TODO LO QUE TE DI? (SE SIRVE UN TRAGO. BEBE.)

DANIELA ¿VOS TE ACORDÁS DE LO QUE ME DISTE?

MARÍA ME ACUERDO PERFECTAMENTE. QUÉ HICISTE.

PAUSA.

DANIELA VENDÍ TODO.

MARÍA ¿LOS DISCOS?

DANIELA ME DESPRENDÍ DE LA MAYORÍA. ME DISTE LOS MÁS VIEJOS. NO VALÍAN NADA.

MARÍA LA COLECCIÓN DE ESTAMPILLAS.

DANIELA VALÍA MENOS QUE LOS DISCOS.

MARÍA ¡Y A MÍ QUÉ CARAJOS ME IMPORTA! ¡ERAN MIS COSAS, QUÉ JODER! ¡Y SEGURO QUE LAS DISTE POR CENTAVOS!

DANIELA ¿TUS COSAS?

MARÍA ¡SÍ! ¡MIS COSAS... NO, NO... NO ME DIGAS... VENDISTE... (CALLA.)

DANIELA QUÉ.

MARÍA EL EQUIPO DE PAPÁ.

DANIELA VOS LO SABÍAS MEJOR QUE YO.

MARÍA QUÉ HICISTE CON EL EQUIPO.

DANIELA ESTABA DESCOMPUESTO. NO SERVÍA PARA NADA. VOS NUNCA LO QUISISTE ARREGLAR...

MARÍA QUÉ HICISTE.

DANIELA NADIE LO QUERÍA. (PAUSA.) LO SAQUÉ A LA CALLE. LO FUERON DESARMANDO CON EL CORRER DE LOS DÍAS. (PAUSA.) NO QUEDÓ NADA.

MARÍA ¿NADA...

DANIELA NADA.

PAUSA.

MARÍA (DE PRONTO, SACA EL REVOLVER Y LO APOYA POR UN MOMENTO EN LA SIEN DE DANIELA)  POR QUÉ ME QUERÉS ECHAR DE ACÁ... HAY ALGUIEN QUE TE EMPUJA A ESTO... ¡DECIME LA VERDAD, TURRA!

DANIELA ¡ESTÁS LOCA... SE TE PUEDE ESCAPAR...

MARÍA ¡POR QUÉ ME QUERÉS ECHAR!

DANIELA NO TE QUIERO ECHAR...

MARIA ¡¿Y QUÉ QUERÉS ENTONCES?!

DANIELA SÓLO QUIERO MI PARTE...

MARÍA NO TE VOY A DAR NADA. NADA. ¿ESCUCHASTE, NO? ¡NADA!

DEJA DE APOYARLE LA BOCA DEL CAÑO EN LA SIEN.

PAUSA.

DANIELA NO ME DES NADA...

MARÍA TAL VEZ SI ACCEDÉS A CIERTAS COSAS, PODRÍAS LLEVARTE ALGO. ESTA MISMA NOCHE. ¿TE PARECE BIEN?

DANIELA YA NO QUIERO NADA... YA NO...

MARÍA ¿QUERÉS QUE TE DIGA LA VERDAD? QUIERO VERTE FELIZ. ¿SABÉS CÓMO SE PUEDE SER FELIZ?

DANIELA SEGURO QUE VOS SABÉS...

MARÍA CLARO QUE LO SÉ.

DANIELA CÓMO ES.

MARÍA SIRVIENDO AL OTRO. YO TE VOY A AYUDAR A QUE SEPAS CÓMO SON LAS COSAS.

DANIELA NO CREO. TENGO QUE IRME...

MARÍA NO, QUERIDA. TE EQUIVOCASTE DE REFUGIO, PENDEJA. ACÁ NO SE ENTRA Y SE SALE COMO DE UN HOTEL. NO, EN ABSOLUTO.

DANIELA HACÉ DE CUENTA QUE NO TE DIJE NADA...

MARÍA NO ES LO QUE DIJISTE. YO SÉ BIEN LO QUE PENSÁS. ¿ODIÁS ESTA CASA? SÍ, LA ODIÁS. LA QUERÉS HACER BORRAR DEL MAPA CON TODO LO QUE TIENE ADENTRO. QUE TODO ESTO SE HAGA CENIZAS. ÉSE ES TU SUEÑO. PERO ES UN SUEÑO QUE NO TE MERECÉS TENER. ¡NUNCA PUDISTE UNA MIERDA! (LE PONE EL REVOLVER EN LA SIEN.) HABLEMOS EN SERIO: QUÉ CAGADA TE MANDASTE PARA VENIR ACÁ A MOLESTARME.

DANIELA NINGUNA...

MARÍA ¿TE MANDA ALGUIEN? ¿A QUIÉN LE DEBÉS PLATA? ¡NO ME MIENTAS!

DANIELA ¡NO TE ESTOY MINTIENDO...

MARÍA (LE QUITA EL REVOLVER DE LA SIEN.) ¿O TENÉS QUE HACERTE UN ABORTO? ¿CUÁNTOS TE HICISTE YA? ¿NO APRENDISTE A COGER TODAVÍA?

DANIELA ME HICE UNO. Y FUE HACE MUCHO TIEMPO. AHORA NO TENGO QUE HACERME NADA.

MARÍA Y ENTONCES...

PAUSA.

DANIELA ME CANSÉ DE VIVIR DANDO VUELTAS...

MARÍA TE CANSASTE Y AHORA VENÍS A JODERME. ¡SABÉS DE CUÁNTAS COSAS ESTOY YO CANSADA!

DANIELA NO QUIERO JODERTE... NO... QUIERO... (CALLA.)

MARÍA YO SÉ A QUÉ VINISTE... VINISTE A CASTIGARME... ¿SE TE ESCAPÓ EL MACHITO? DALE, HACELO, LLEVÁ TU INSTINTO DE HIENA HASTA EL FINAL. (MARÍA ESTIRA SU MANO A DANIELA.) MORDEME. ¡CHUPAME LA POCA SANGRE QUE ME QUEDA!

DANIELA NO, NO QUIERO...

MARÍA ¡MORDEME Y CHUPÁ!

DANIELA ¡NO!

MARÍA ¡SI NECESITÁS DE MI SANGRE, HACELO!

MARÍA LE REFRIEGA LA MANO CONTRA LA BOCA.

DANIELA GIME, NEGÁNDOSE.

MARÍA (SE ALEJA. DANIELA APROVECHA Y VIERTE EL LÍQUIDO CON UN GOTERO EN EL VASO DE MARÍA.) ESTÁ CLARO. TE RESISTÍS A CASTIGARME. TE RESISTÍS A HACER LO QUE CREÉS QUE DEBERÍAS HACER. ¿NO TE DISTE CUENTA CÓMO SON LAS COSAS? NO ES LO QUE VOS NECESITÁS: ES LO QUE YO NECESITO. ¿O ANTES QUE MORDER PREFERÍS QUE TE MUERDAN?

MARÍA SE SIRVE OTRO TRAGO.

BEBE.

PAUSA.

DANIELA SE ME HACE TARDE. TENGO QUE TOMAR EL COLECTIVO.

MARÍA (SACA DE DEBAJO DE LA ROPA UN FAJO DE PLATA Y LA TIRA SOBRE LA MESA.) ACÁ TENÉS PARA UN REMÍS. TE VAS A IR CUANDO YO QUIERA. AHORA VAS A APRENDER A SERVIR. TRAÉ LA PALANGANA Y EL JABÓN. NO SABÉS LO QUE CAMINÉ ESTA TARDE PARA ENTREGAR CUATRO VESTIDOS LOCOS. (DANIELA, INMÓVIL, INDECISA.) ¿Y? HACÉ LO QUE TE DIGO.

DANIELA QUÉ QUERÉS QUE HAGA.

MARÍA LAVAME LOS PIES. (DANIELA VACILA.) ¿NO ESCUCHASTE? CAMINÉ TODO EL DÍA PARA ENTREGAR CUATRO VESTIDITOS DE MIERDA. ESTÁS SORDA O QUÉ. ¡MOVÉ EL CULO, PENDEJA!

DANIELA OBEDECE.

TOMA LA PALANGA Y EL JABÓN.

MARÍA SE SIENTA

DANIELA SE ARRODILLA Y COMIENZA A LAVARLE LOS PIES.

MARÍA LOS DOMINGOS PAPÁ ME LLEVABA POR LOS ALREDEDORES DE LA PLAZA. YO VEÍA LOS TOLDOS DE LONA VERDE DE LOS BARES INFLADOS POR EL VIENTO DE TORMENTA. EL MUNDO MARCHABA IDÉNTICO A SÍ MISMO. EN CASA PASABA LO MISMO. PAPÁ AFUERA, MAMÁ ADENTRO. COMO DIOS MANDA. Y NADIE ERA INFELIZ POR ESO.

DANIELA TAMPOCO NADIE PENSABA DEMASIADO EN OTRAS COSAS.

MARÍA EN QUÉ OTRAS COSAS TENÍAN QUE PENSAR.

DANIELA A PAPÁ NO LE IMPORTABA EL MUNDO. ÉL VIVÍA EN EL TRABAJO O EN LA CASILLA.

MARÍA ODIABA EL TRABAJO. ¿QUIÉN NO? TREINTA AÑOS EN UN BANCO CONTANDO PLATA PARA OTROS. EN LA CASILLA ERA EL QUE QUERÍA SER. PODÍA CONVERTIRSE EN UN PUNTO ÚNICO DEL UNIVERSO. CADA EQUIPO CONSTITUÍA UNA ESTACIÓN. TRES LETRAS SERVÍAN PARA CODIFICAR UN MENSAJE. POR EJEMPLO QRQ SIGNIFICABA TRANSMITA MÁS RÁPIDO, Y QRS, TRANSMITA MÁS LENTAMENTE. LOS MENSAJES CRUZABAN EL OCÉANO A 300.000 KILÓMETROS POR SEGUNDO. ¿QUIÉN PODÍA HACER ESO? NUNCA PUDO ENCONTRAR LAS VOCES QUE BUSCABA. Y AUNQUE TENÍA GANAS DE LLORAR, NO SE LO PERMITÍA. DESPUÉS DE TODO ERA UN MACHO A LA ANTIGUA. ME GUSTARÍA VOLVER ATRÁS, PERO MI ADOLESCENCIA TERMINÓ, Y TAMBIÉN MI VEJEZ TERMINÓ. UNA MAÑANA CUALQUIERA TE LEVANTÁS, TE MIRÁS AL ESPEJO, Y NO SABÉS QUIÉN MIERDA SOS. ¿NO TE PARECE QUE TODAS LAS COSAS QUE NOS CONTAMOS SOBRE LO QUE VIVIMOS O CREÍMOS VIVIR NO DEBERÍAN TENER OTRO FIN QUE DEFENDERNOS? (SE RÍE.) CRISTO. PARECÉS CRISTO. (LE ACARICIA EL PELO.) ¿POR QUÉ CREÉS QUE LE LAVÓ LOS PIES A LOS APÓSTOLES? ¿POR AMOR? NO. POR SOBERBIA. PORQUE ERA MÁS QUE ELLOS. (LA TOMA DEL PELO.) Y ESO ES LO QUE PENSÁS VOS ¿NO?  ¡SOBERBIA DE MIERDA! ¡BASTA, SUFICIENTE!

MARÍA LA EMPUJA, VIOLENTA.

DANIELA CAE.

MARÍA SE INCORPORA.

DANIELA, CON DIFICULTAD, TAMBIÉN.

MARÍA DAME UN CIGARRILLO.

DANIELA, CONFUNDIDA, SE LO DA.

MARÍA MEJOR DAME EL PAQUETE.

DANIELA OBEDECE.

MARÍA Y EL ENCENDEDOR.

DANIELA OBEDECE.

MARÍA ENCIENDE UN CIGARRILLO.

FUMA.

PAUSA.

MARÍA PODRÍAS AYUDARME A ENTREGAR ALGUNOS VESTIDOS.

DANIELA NO VEO NINGÚN VESTIDO... ¿LOS TENÉS EN LA PIEZA?

MARÍA SE DIRIGE AL ARMARIO.

SACA TRES BOLSAS CON POLVO BLANCO.

LAS PONE SOBRE LA MESA.

MARÍA ACÁ ESTÁN LOS VESTIDOS. Y NO ME DIGAS QUE NO SON VESTIDOS, PORQUE TE PARTO LA CARA DE UN BIFE.

MARÍA ABRE UNA DE LAS BOLSAS Y ESPARCE POLVO SOBRE LA MESA.

ARMA UNA LÍNEA.

LA ASPIRA.

MARÍA VESTIDOS DE PRIMERA. ESCUCHAME BIEN, PENDEJA: SI HABLÁS DE ESTO CON ALGUIEN, TE CORTO LA LENGUA. ¿ESTÁ CLARO?

DANIELA ASIENTE.

MARÍA SE SIRVE UN TRAGO.

MARÍA BRINDEMOS.

DANIELA NO TOMO ALCOHOL.

MARÍA (RÍE.) SOS UNA SANTA.

DANIELA NO SOY UNA SANTA.

MARÍA FLOR DE PUTA DEBERÁS DE SER. DALE. BRINDEMOS.

DANIELA NO ME GUSTA EL ALCOHOL.

MARÍA ¿NO? (VUELCA EL CONTENIDO DEL VASO EN LA PALANGANA. Y CARGA EL VASO CON EL AGUA DE LA PALANGANA. LO PONE ARRIBA DE LA MESA.) TE LO REBAJÉ. TOMÁ.

DANIELA NO...

MARÍA SE UBICA DETRÁS DE DANIELA Y LA TOMA DEL PELO.

MARÍA ¡FLOJA DE MIERDA! ¡Y YO TODAVÍA ME PREOCUPO POR VOS! (LA SUELTA, VIOLENTA. TOMA EL VASO Y LO VUELCA EN LA PALANGANA.) ANTES QUE SALGA EL SOL, VAS A TOMAR TODA ESTA AGUA. ¡TE LO PROMETO POR LA MEMORIA DE PAPÁ! (MARÍA SE ACERCA. A LA CARA.) NO ME MIRES DE REOJO. MIRAME DE FRENTE O NO ME MIRES. (DANIELA NO LA MIRA.) ¡MIRAME, CARAJO! (DANIELA APENAS SE ANIMA A MIRARLA.) TE  LA VAS A TOMAR TODA. ME ODIAS. SIEMPRE ME ODIASTE. PERO ES INÚTIL. SOY UNA MIERDA... ¿NO? DECILO... NO, NO SOY UNA MIERDA. SOY OTRA COSA. YO SOY LA PROYECCIÓN DE LA MENTIRA EN QUE VIVÍS, JUZGAME Y CONDENAME, PERO SIEMPRE VOY A ESTAR VIVIENDO DENTRO TUYO.

MARÍA ESPARCE POLVO SOBRE LA MESA.

ARMA UNA LÍNEA.

LA ASPIRA.

MARÍA ¿QUERÉS?

DANIELA NO.

MARÍA TE HACÉS LA PURA. ¿NUNCA PROBASTE?

DANIELA NO.

MARÍA DALE.

DANIELA NO.

MARÍA ¿NO VES QUE SOS UNA MIERDA? TE LA OFREZCO DE CORAZÓN Y ME DESPRECIÁS.

DANIELA ME DA MIEDO.

MARÍA ME OLVIDÉ QUE ERAS LA RATITA MIEDOSA DE LA FAMILIA.  SI TRABAJÁS CONMIGO EL MIEDO SE TE VA A IR EN MENOS DE LO QUE CANTA UN GALLO. EN UN RATO TENEMOS QUE SALIR.

DANIELA ADÓNDE.

MARÍA A ENTREGAR LOS VESTIDOS.

DANIELA NO...

MARÍA TE DIJE QUE SI ME AYUDÁS PODÉS LLEVARTE ALGO. ¿O NO NECESITÁS PLATA? (DANIELA ASIENTE CON LA CABEZA.) ASÍ QUE ESTÁS SOLA. ¿QUÉ LE HACÉS A LOS TIPOS QUE AL FINAL SE TE ESCAPAN TODOS? (DANIELA NO CONTESTA. MARÍA RÍE.) ¿TENÉS UN PEDAZO DE HIELO SECO EN LAS PIERNAS? (DANIELA NO CONTESTA.) POR QUÉ ESTÁS SOLA OTRA VEZ.

PAUSA.

DANIELA CONOCÍ A UN HOMBRE POCO DESPUÉS DE LA ÚLTIMA VEZ QUE ESTUVE ACÁ. AL TIEMPO EMPEZAMOS A VIVIR JUNTOS. ÉL CRIABA PERROS. LO VENÍA DESVELANDO UNA NOTICIA A LA QUE NO SE LE DIO MUCHA IMPORTANCIA. UN HOMBRE HABÍA RECOLECTADO PERROS EN LAS ISLETAS PARA CREAR UNA RAZA NUEVA. DECÍAN QUE HABÍA ESTUDIADO VETERINARIA, QUE SE HABÍA ESCAPADO DE UN HOSPICIO DESPUÉS DE MATAR A OTRO LOCO. ESTUVO DOS AÑOS JUNTANDO PERROS. LOS HABITANTES DE LA ZONA SE CANSARON DE LOS LADRIDOS DE LOS PERROS ENJAULADOS. UNA NOCHE LAS INSTALACIONES QUE ÉL HABÍA MONTADO SE INCENDIARON. LAS INCENDIARON. DURANTE EL INCENDIO UN PERRO LE MORDIÓ EL CUELLO. EL HOMBRE QUISO ESCAPAR. MURIÓ DESANGRADO A DOSCIENTOS METROS DE LAS JAULAS. SÓLO ALGUNOS PERROS PUDIERON FUGARSE. DEL RESTO SÓLO QUEDARON HUESOS CALCINADOS. AL POCO TIEMPO COMENZARON LOS ATAQUES DE LOS SOBREVIVIENTES. ERAN ATAQUES ORGANIZADOS. UNA MUJER PERDIÓ UN BRAZO Y UN OJO. DOS CHICOS QUEDARON EN COMA. UN CRIADERO DE CONEJOS FUE ARRASADO. PARA ACABAR CON LOS ATAQUES SE ARMARON ESCUADRONES DE CAZA. PERO NO ENCONTRARON A UNO SOLO. DE UN DÍA PARA EL OTRO LOS ATAQUES ACABARON. Y LOS PERROS DESAPARECIERON.

MARÍA PERO AHÍ NO TERMINÓ LA HISTORIA.

DANIELA NO. MI HOMBRE FUE A BUSCAR LOS PERROS. Y YO LO ACOMPAÑÉ. TARDÓ DOS SEMANAS EN CAZARLOS. ERAN TRES Y ESTABAN FLACOS, SARNOSOS, PERO AÚN FUERTES. Y ERAN ENORMES. NEGROS. LA CABEZA ANCHA Y CUADRADA, EL HOCICO AFILADO, EL PELAJE CORTO, DURO. NO HABÍA DUDAS. COINCIDÍAN CON LAS DESCRIPCIONES QUE HABÍAMOS LEÍDO EN LOS DIARIOS. LOS ENCERRAMOS EN UN JAULÓN. (PAUSA.) AL OTRO DÍA ENCONTRAMOS VIVO A UNO SOLO. HABÍA MATADO A LOS OTROS DOS. LE FALTABA UN OJO Y ESTABA MUY HERIDO. ÉL DIJO: YA NO NOS SIRVE. Y LE ABRIÓ EL JAULÓN. EL PERRO NO QUERÍA SALIR. NOS TIRABA DENTELLADAS, ARRINCONADO, ENLOQUECIDO... ERA IMPOSIBLE SACARLO... ESTABA FURIOSO... FURIOSO NO... ERA OTRA COSA... OTRA COSA... LADRABA ENVENENADO E IMPOTENTE POR EL DOLOR... NO LO PODÍAMOS SALVAR... NADA NI NADIE PODÍA SALVARLO... NO NOS LADRABA DESDE ADENTRO DE UNA JAULA... NOS LADRABA DESDE UN HUECO AL QUE ERA IMPOSIBLE LLEGAR... ENTONCES... SE ME OCURRIÓ... (CALLA. MARÍA SACA EL REVOLVER.) CERRÉ EL JAULÓN... SENTÍA UN ESTALLIDO EN LA CABEZA... UN ESTALLIDO LENTO... MUY LENTO... EL AIRE ESTABA LLENO DE MOSQUITOS... EL AGUA OLÍA COMO UNA CLOACA... LE DIJE A MI HOMBRE QUE ME TRAJERA UN BIDÓN... CON NAFTA... Y ROCIÉ... A LOS TRES... AL VIVO Y A LOS MUERTOS... HICE UNA MECHA CON PAPEL DE DIARIO... LA ENCENDÍ... LA TIRÉ ADENTRO DEL JAULÓN... Y SE HIZO UNA LLAMA QUE SIGUIÓ LADRANDO HASTA APAGARSE EN UN GEMIDO... UN GEMIDO CASI HUMANO... (PAUSA.) MI HOMBRE SE ALEJÓ. NO SINTIÓ MIEDO POR EL PERRO. SENTÍA MIEDO POR MÍ. ESTUVIMOS DESPIERTOS CASI TODA LA NOCHE. ACOSTADOS. SIN MIRARNOS. ANTES DEL AMANECER ÉL SE LEVANTÓ Y TOMÓ LA LANCHA. NO LO VI MÁS.

PAUSA.

MARÍA DÓNDE ESTÁ EL TIPO.

DANIELA QUÉ TIPO.

MARÍA (LA ENCAÑONA, LA SUJETA.) DECIME DÓNDE ESTÁ. ¿ESTÁ AFUERA, ESPERANDO ALGUNA SEÑAL TUYA?

DANIELA ESTOY SOLA... POR FAVOR... SE TE PUEDE ESCAPAR...

MARÍA LA SUELTA CON VIOLENCIA.

SE DIRIGE A LA MESA.

ARMA OTRA LÍNEA

ASPIRA.

TOMA OTRO TRAGO.

BOSTEZA.

MARÍA ESTOY MAREADA... ¿NUNCA TE PASÓ? QUÉ MIERDA TE VA A PASAR A VOS... PERROS... A VOS SOLA SE TE PUEDE OCURRIR IR A BUSCAR PERROS... A VOS Y A ESE INFELIZ QUE ESTABA CON VOS... LA PUTA MADRE... (SE APOYA EN LA SILLA.) LAS COSAS DAN VUELTAS... LENTAS... MUY LENTAS...

DANIELA TE CONVIENE SENTARTE.

MARÍA (SE SIENTA.) SE ME DURMIERON LAS PIERNAS...

DANIELA, EXPECTANTE.

A MARÍA SE LE CAE EL ARMA DE LA MANO.

DANIELA SE ACERCA.

PATEA EL ARMA.

TOMA EL BOLSO.

SACA SOGAS.

ATA A MARÍA. LOS PIES Y LAS MANOS.

MARÍA (MAREADA, RISUEÑA.) QUÉ HACÉS, BOLUDA...

DANIELA ¿NO LO VES?

MARÍA QUÉ QUERÉS... DALE, DESATAME...

DANIELA NO.

MARÍA ¡TE ESTOY DANDO UNA ORDEN, PENDEJA...

DANIELA OLVIDATE DE LAS ORDENES.

MARÍA ¡DESATAME...

DANIELA (RÍE.) NI LOCA.

MARÍA QUÉ QUERÉS, BOLUDA... ¿LLEVARTE MÁS COSAS? ¡NO! ¡MIERDA TE VOY A DAR...¡Y SI TOCÁS EL POLVO, MEJOR QUE DESAPAREZCAS DE LA TIERRA!

DANIELA ¿TE ACORDÁS DEL RELOJ DE ORO DE PAPÁ?

MARÍA ¡OLVIDATE!

DANIELA ¿POR QUÉ? ¿YA LO EMPEÑASTE VOS?

MARÍA ¡NINGUNA RELIQUIA DE ESTA CASA TE VAS A LLEVAR!

DANIELA CONOZCO MUY BIEN LOS RINCONES Y LAS RELIQUIAS DE ESTA CASA.

MARÍA NO CONOCÉS UNA MIERDA.

DANIELA SÍ QUE CONOZCO. LAS RELIQUIAS DE MAMÁ, POR EJEMPLO.

MARÍA QUÉ DECÍS...

DANIELA ¿VOS NO VISTE NUNCA LAS RELIQUIAS DE MAMÁ?

MARÍA DE QUÉ HABLÁS...

DANIELA ¿NO ERA QUE VOS VEÍAS TODO?

MARÍA QUE PASA CON MAMÁ...

DANIELA DE SUS RELIQUIAS MAMÁ PRIVILEGIABA UN ESCAPULARIO LLENO DE CENIZAS, Y ENTRE LAS CENIZAS ARCHIVABA DIMINUTOS CUERNOS ROJOS. TAMBIÉN LE REZABA A UN MAZO DE FOTOS DE HOMBRES DESNUDOS. CON UNAS PIJAS INMENSAS.

MARÍA ¡CALLATE... ¡ES MENTIRA...

DANIELA LAS ENCONTRÉ DESPUÉS DE QUE SE SUICIDÓ.

MARÍA ¡MAMÁ NO SE SUICIDÓ!

DANIELA SE BAJÓ UN FRASCO DE SECONAL. ¿CÓMO LE LLAMÁS A ESO?

MARÍA ¡ES MENTIRA... SÓLO SE CONFUNDIÓ...

DANIELA SÍ, ESTABA MUY CONFUNDIDA. POR ESO SE TOMÓ LO QUE SE TOMÓ. Y POR ESO TAMBIÉN GUARDABA ESAS FOTOS. ME IMAGINO QUE ESTABA DEMASIADO CONFUNDIDA.

MARÍA ¿LAS QUEMASTE, NO?

DANIELA ¿QUEMARLAS? ESTÁS LOCA. LAS TENGO GUARDADAS. DIEZ FOTOS. EN BLANCO Y NEGRO. Y TE DIGO QUE SE VEN MUY BIEN.

MARÍA ¡QUEMALAS...

DANIELA (RÍE.) SE LAS MUESTRO A MIS NOVIOS Y CUANDO ME PREGUNTAN DE DÓNDE LAS SAQUÉ―

MARÍA ¡CALLATE, HIJA DE PUTA!

DANIELA (LA TOMA DEL PELO.) ¡NO, CHIQUITA, NO! ESTÁS CONFUNDIDA: AHORA TE CALLÁS VOS. (LA SUELTA.) ESCUCHÉ MUCHAS VECES A MAMÁ HABLAR EN SUEÑOS. HABLABA DE UNA MUCHEDUMBRE DE CADÁVERES Y LES PREGUNTABA QUIÉN LOS HABÍA HECHO MORIR, Y SE CONTESTABA: EL PECADO. Y SE PREGUNTABA DÓNDE ESTARÍAN SUS ALMAS, Y ELLOS, LOS MUERTOS, CON LAS BOCAS LLENAS DE GUSANOS, RESPONDÍAN EN LA EXPULSIÓN. AHÍ DÓNDE VAS CAER VOS SI NO ME HACÉS CASO. ESCUCHASTE: EN LA EXPULSIÓN. LA EXPULSIÓN DE TODO.

DANIELA UN PAÑUELO TOMA DEL BOLSO.

LE VENDA LA CARA.

MARÍA QUÉ HACÉS, PENDEJA...

DANIELA (LE PEGA EN LA CABEZA CON LA MANO ABIERTA.)  DEJÁ DE DECIRME PENDEJA. ¿O NO DISTE CUENTA QUIÉN ES ACÁ LA PENDEJA?

DANIELA TOMA EL FAJO DE DINERO DE LA MESA Y SE LO GUARDA.

ARMA UNA LÍNEA.

ASPIRA.

DANIELA SEIS MESES ATRÁS ME ECHARON DE UN BAR. TRABAJABA DE MOZA. COBRABA POCO. PERO NO CONSEGUÍA OTRA COSA. HASTA QUE ME CANSÉ DE QUE EL DUEÑO ME MANOSEARA.

MARÍA ¿NO TRABAJÁS...

DANIELA HAGO CHANGAS.

MARÍA CHANGAS... ¿QUÉ CHANGAS?

DANIELA (AL OÍDO DE MARÍA, RIENDO.) 40 LA CHUPADA, 80 COMPLETA.

MARÍA ¡DESATAME Y SACAME ESTE PAÑUELO DE MIERDA...

DANIELA (LA AGARRA DEL PELO, CON FUERZA.) ¡NO NECESITÁS VER!

PAUSA.

MARÍA ESCUCHO PASOS...

DANIELA SÍ.

MARÍA ¿ENTRÓ ALGUIEN? (DANIELA NO CONTESTA.) ¿QUIÉN ENTRÓ? (DANIELA NO CONTESTA.) CONTESTAME... ¿DEJASTE ENTRAR A ALGUIEN...

DANIELA NO LO DEJÉ ENTRAR. TIENE LA LLAVE. TODAS LAS LLAVES.

MARÍA QUIÉN ES...

DANIELA VINO A VERTE. DICE QUE NOS EXTRAÑABA.

MARÍA QUIÉN ES...

DANIELA ÉL.

MARÍA ¿ÉL...

DANIELA ÉL.

MARÍA CANTA UNA CANCIÓN INFANTIL INGLESA.

Three blind mice
Three blind mice
See how they run
See how they run
 

DANIELA LE GUSTÓ.

MARÍA ERA SU PREFERIDA.

Three blind mice
Three blind mice-

 

DANIELA ¡BASTA! LE GUSTÓ.

MARÍA CREO QUE TENGO FIEBRE.

DANIELA NO TENGO TERMÓMETRO NI REMEDIOS. ACÁ NADIE SE ENFERMA. NO PARECE, PERO SOMOS FUERTES ¿NO?

MARÍA TENGO NÁUSEAS...

DANIELA (RÍE.) MEZCLASTE DEMASIADO.

MARÍA LO QUIERO VER.

DANIELA NO TE VA A GUSTAR...

MARÍA POR QUÉ... (DANIELA NO CONTESTA.) ¿ESTÁ VIEJO?

DANIELA MUY VIEJO.

MARÍA QUÉ IMPORTA... SI ERA HERMOSO... ¿TIENE LA TRABA DE ORO CON INICIALES EN LA CORBATA...

DANIELA NO.

MARÍA ¿ESTÁ MAL VESTIDO...

DANIELA SÍ. LA TRABA DE ORO LA VENDIÓ.

MARÍA POR QUÉ... POR QUÉ, PAPÁ...

DANIELA PARA GASTARSE LA PLATA CON UNA PUTA. UNA PUTA TAN VIEJA COMO ÉL.

MARÍA ¡ES MENTIRA...

DANIELA EN UNA PUTA VIEJA Y EN ALCOHOL. HUELE A FORMOL EL VIEJO.

MARÍA NO, NO PUEDE SER...

DANIELA ESTARÁ TOMANDO ALCOHOL FINO, SUPONGO.

MARÍA ¡DALE UN CAFÉ CALIENTE, DALE PLATA... (DANIELA RÍE.) ¡DALE ROPA... TENGO LOS TRAJES EN EL PLACARD DE MI PIEZA... ¡DÁSELOS... ¡QUÉ ESPERÁS...

DANIELA NO QUIERE ROPA.

MARÍA QUÉ QUIERE.

DANIELA NO SÉ. NUNCA SUPE QUÉ QUERÍA. ESTÁ CANSADO. TENDRÍAS QUE VERLO. TIENE LAS MANOS PREÑADAS DE PECAS MARRONES, EL ROSTRO PÁLIDO, CONSUMIDO. LOS LABIOS AZULES. COMO CUANDO LO ENCONTRAMOS TIRADO EN LA CASILLA...

MARÍA ¡QUIERO VERLO...

DANIELA PREGUNTALE A ÉL SI QUIERE VERTE.

MARÍA (LE CUESTA CONTENER EL LLANTO.) PAPI... PAPI... ¿QUERÉS VERME... DANIELA DIJO QUE NO.

MARÍA ¿DIJO QUE NO?

DANIELA SÍ.

MARÍA ¡NO DIJO QUE NO...

DANIELA ¡NO VAS A VERLO!

MARÍA ¡DECIME QUÉ NECESITA... ¡LE DOY LO QUE SEA...

DANIELA ES TARDE. YA NO NECESITA NADA DE LO QUE VOS PUEDAS DARLE. AHORA SE ME ACERCA...

DANIELA SE SUELTA EL PELO.

PAUSA.

MARÍA ¿Y...

DANIELA ESTÁ A MI LADO.

MARÍA QUÉ PASA...

DANIELA ME ROZA LOS PÁRPADOS CON SUS YEMAS CÁLIDAS.

MARÍA NO... NO....

DANIELA DENTRO DE MÍ SÓLO CAEN ASTILLAS ENCENDIDAS.

MARÍA NO PUEDE TOCARME A MÍ...

DANIELA PEDÍSELO.

MARÍA PAPI...  PAPITO...

DANIELA NO TE ESCUCHA. ME SIGUE TOCANDO.

MARÍA NO... NO...

DANIELA UN SUDOR TIBIO ME RECORRE EL CUERPO. EN REALIDAD, LOS DOS ESTAMOS TIBIOS, COMO SI NOS EMPEZARA A QUEMAR LA FIEBRE... EL MISMO CORTOCIRCUITO EN LOS MÚSCULOS...

DANIELA JADEA, GIME.

MARÍA PAPÁ, NO... NO, POR FAVOR... ¿QUÉ HACÉS, PUTA... ¡PAPÁ... ¡PAPÁ...

DANIELA JADEA, GIME, IN CRESCENDO.

MARÍA LLORA, DESESPERADA.

CLÍMAX DE DANIELA.

MARÍA ¡NO... ¡NO... ¡NO... DÓNDE ESTÁN... DÓNDE ESTÁN...

DANIELA ACÁ.

PAUSA.

MARÍA DALE ALGO PARA COMER... SEGURO QUE TIENE HAMBRE...

DANIELA NO TIENE HAMBRE.

MARÍA ¡DEJALO QUE HABLE ÉL...

DANIELA NO TIENE HAMBRE. QUIERE UN CIGARRILLO...

MARÍA ¡NO LE DES...

DANIELA HACE MUCHO QUE NO FUMA.

MARÍA NO LE DES... POR FAVOR...

DANIELA TENDRÍAS QUE VERLO.

MARÍA QUÉ HACE...

DANIELA FUMA CON GUSTO. TRAGA EL HUMO HASTA EL FONDO DE LOS PULMONES. SE MORÍA POR FUMAR EL POBRECITO.

MARÍA (DESESPERADA.) ¡ HIJA DE PUTA...

DANIELA AHORA QUIERO QUE TE VAYAS, PAPÁ.

MARÍA ¡NO LO ECHES...

DANIELA QUIERO QUE TE VAYAS, PAPÁ.

MARÍA QUIERO VERLO...

DANIELA ÉL NO QUIERE VERTE.

MARÍA ¡QUE ME LO DIGA ÉL...

DANIELA NO TIENE FUERZAS PARA HABLAR.

MARÍA ¡ÉL SIEMPRE TUVO FUERZAS PARA TODO!

DANIELA ¡NO TE QUIERE HABLAR!

MARÍA ¿ES VERDAD, PAPÁ... ¿ES VERDAD...

DANIELA TE LO ACABA DE DECIR.

MARÍA NO... NO LO DIJO...

DANIELA NO QUERÉS ESCUCHARLO.

MARÍA ¡NO LO DIJO...

DANIELA CHAU PAPÁ. (ENCIENDE UN CIGARRILLO. LE ACARICIA EL PELO A MARÍA, TIERNA. MARÍA SE RECUESTA SOBRE ELLA.) POR SUERTE ES UNA NOCHE CLARA. NO HACE FRÍO NI CALOR. OLÉ EL AIRE DE LA GRAN CASA. ESTAMOS NADANDO EN UN FORMOL MÁS ANTIGUO QUE EL MUNDO. Y LA NOCHE PUEDE SER CORTA O LARGA. (SACA DEL BOLSO UNA CARPETA Y LA PONE SOBRE LA MESA.) TODO DEPENDE DE VOS. ES SÓLO PONER UNA FIRMA ACÁ, OTRA ALLÁ. NADA MÁS. PERO NO ESTÁS CONVENCIDA. Y YO QUIERO QUE LO HAGAS CONVENCIDA. FORMAMOS UNA SOCIEDAD Y DEBEMOS ESTAR FELICES CON LOS ACUERDOS QUE CONSEGUIMOS. ¿NO TE PARECE UNA FELICIDAD ABURRIDA? (LE BESA LA FRENTE.) NECESITÁS TIEMPO. ASÍ QUE VAS A ESTAR ATADA. SIN COMER NI TOMAR NADA. NADA. TODO EL TIEMPO QUE SEA NECESARIO HASTA QUE ME DIGAS QUE VAS A FIRMAR.

DANIELA FUMA TRANQUILA.

TIMBRE.

DANIELA SE SORPRENDE.

MARÍA QUIÉN ES...

DANIELA NO SÉ...

MARÍA ES TU MACHITO... LO TENÍAS ESCONDIDO... ¡SIEMPRE FUISTE UNA HIJA DE PUTA TRAICIONERA!

LUCES SÓLO A MARÍA.

DANIELA ES ÉL.

MARÍA QUIÉN...

DANIELA ÉL. NO TIENE ADÓNDE IR. QUIERE ENTRAR. QUIERE QUEDARSE ACÁ PARA SIEMPRE... PARA SIEMPRE...

MARÍA LLORA, DESESPERADA.

TIMBRE LARGO.

 

APAGÓN.

 rcifarelli@hotmail.com

 Fin. VOLVER A TEXTOS TEATRALES

Si quieres dejar algún comentario puedes usar el Libro de Visitas  

Lectores en línea

web stats

::: Recomienda esta página :::

Servicio gratuito de Galeon.com